von altgriechisch: ἐπί ("epi") - auf, an, bei
Epiretinal bedeutet "auf der Netzhaut (Retina) gelegen".